Devče jako ty může probodnout mužské srdce i bez nože, co?
Devojka kao ti može da rani muško srce bez noža, a?
Rozdával jste své srdce i duši.
Давао си и срце и душу.
Dal hře své srdce i duši, aby ji vytáhl z bahna.
Dao je svoje srce i dušu za igru ali mu je izgaženo.
Bůh, jenž je stvořitel všech manželství, kéž spojí v jedno naše srdce i naše země.
Nek' Bog, najbolji tvorac svih brakova spoji naša srca u jedno, naša kraljevstva u jedno.
Přiznej si, že máš taky srdce, i když jen malý a slabý... A nemůžeš si vzpomenout, kdys ho použil naposled.
Priznaj da imaš srce, pa èak i ako je malo i slabo... i ne seæaš se kada si ga zadnji put upotrebio.
Spoj naše mysli i srdce i duše.
Neka nam se um i srce i duh spoje.
Déšť lásky smáčí srdce i těla
Kiša ljubavi natopiæe srca i tela
Mám ráda Ingrid z celého srdce i její vyparáděné přítelkyně, ale je to tam fakt, jak přehlídka estrogenu.
Volim Ingrid sa svim srcem i sve njene slatke Marta Stjuart prijateljice, ali tamo je stvarno napeto.
Ještě mi furt strašně tluče srdce, i když si mysliš, že žádné nemám.
Moj prst je i dalje na pulsu, iako misliš da ga nemam.
Moje srdce i duše jsou tvé.
Moje srce i duša su tvoje.
A teď se mě zeptejte, jestli si myslím, že je správná věc darovat jeho srdce, i když požádáte, abych já neasistoval.
Pitajte me mislim li da je to ispravna stvar, makar tražili da ne asistiram.
Myslím, že musíš poslechnout své srdce, i když to není nejjednodušší.
Ali mislim da moraš da poslušaš svoje srce, iako to nije najlakše.
Naše srdce i meče jsou vám k službám.
Naša su vam srca i maèevi na raspolaganju.
Musí to chytit za srdce i za mysl, dát lidem, co od sériového vraha chtějí.
Mora da grize za srce i um, daj Ijudima šta žele od serijskog ubice.
Naše srdce i naše mysli se sjednocují.
Naša srca, i misli postaju jedno.
Vím, že si myslíš, že sis zpackal celý svůj život, protože jsi někomu otevřel své srdce, ale možná jsi během toho pomohl otevřít srdce i jí.
Znam da misliš da si zeznuo ceo život, jer si otvorio srce, ali, možda si pomogao da i ona otvori srce, usput.
Se spuštěním programu Soužití získáme srdce i duše lidí zde nahoře, zatímco rozdrtíme Pátou kolonu dole pod námi.
Sa poèetkom programa "život na brodu", Osvojiæemo srca ljudi ovde. Dok petokolonaše uništimo tamo dole.
Dal jsem své srdce i duši do jedné básně, nechal jsem ji na její lavici...
Slio sam svoje srce i dušu u pjesmu, ostavio ga na njenom stolu.
Rodina, co Stowaway vlastní, do toho podnikání dala srdce i duši.
Porodica koja poseduje "Slepog putnika" je unela svoja srca i duše u posao.
Ale když Andrew potřeboval utěšit a Burt nebyl poblíž, otevřela jsi své srdce i náručí.
Ali kasnije, kada je Andrew trebao utjehu a Burta nije bilo blizu pružila si mu ruke i otvorila svoje srce.
Dal jsem do těchhle novin svoje srdce i duši.
Uložio sam svoje srce i dušu u ove novine.
Vložil jsem do těch obrazů srdce i duši.
Uneo sam srce i dušu u te slike.
Rozhodně dáváš do své práce srdce i duši, zvláštní agentko.
Sigurno si unijela i srce i dušu u svoj posao, Specijalni Agente.
Takže vidíte, že vám mohu k nohám složit své srdce i svou zemi.
Zato, vidite... Mogu vam dati svoje srce... A i moju zemlju.
Něco se mě vevnitř chytilo... a zničilo mé srdce i mysl.
Nešto je ušlo u mene. Uništilo moje srce i moj razum.
Pro Torsteina mě tíží srdce i jako pro všechny jiné, ale jsem si jistý, že na něj zase brzy narazím.
I moje srce tuguje za Torstejnom, ali siguran sam da æu ga uskoro ponovo sresti.
To spojí dohromady srdce i mysl.
On veže vaša srca i umove u jedno.
Když mě pustíš dál, a půjdeš dál s námi, se mnou, tvé oči, tvé srdce i tělo se otevřou skutečně novému světu.
Ako mi dozvoliš i pridružiš nam se, meni. Tvoje oèi, srce i telo biæe otvoreni za pravi novi svet.
Soudní slyšení Lee Harrisové uchvátily srdce i mysli celého národa.
Njeno suðenje za ubistvo zarobilo je misli i srca cele nacije.
Někoho, kdo ví, že každé místo činu vám láme srdce, i když to nikdy nepřiznáte.
Nekoga ko zna da ti svako mesto zloèina slomi srce, iako o nikada neæeš priznati.
Snažím se docílit toho, aby oba pohledy splynuly v jeden, aby moje snímky oslovily divákovo srdce i mozek zároveň.
Ono što pokušavam je da ova dva pogleda spojim u jedan tako da moje slike govore srcu gledaoca, ali i njegovom mozgu.
Měli jste někdy koníček nebo vášeň, do které jste vložili srdce i duši, neuvěřitelné množství času a chtěli jste tomu říkat byznys, ale nikdo tomu nevěnoval pozornost a nevydělalo to ani cent?
Da li je neko od vas ikada imao hobi ili strast u koji je uneo srce i dušu, neverovatnu količinu vremena i toliko žele da to nazovu poslom, ali niko ne obraća pažnju i to ne zarađuje ni dinara?
Tvrdošijní a neobřezaného srdce i uší, vy jste se vždycky Duchu svatému protivili, jakož otcové vaši, takž i vy.
Tvrdovrati i neobrezanih srca i ušiju! Vi se jednako protivite Duhu Svetome; kako vaši oci tako i vi.
1.3208417892456s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Otrov je bio u njegovom srcu, u mozgu. 